-
1 merchant guild
1) эк., ист. торговая гильдия (в средние века в Западной Европе: профессиональное сообщество купцов, созданное с целью выработки и поддержания определенных правил торговли и решения спорных вопросов; было призвано обеспечивать безопасность и выполнение контрактов в международной торговле)2) торг. (объединение торговых фирм и предпринимателей, занимающихся торговлей)See: -
2 merchant guild
1) Экономика: торговая гильдия2) Реклама: купеческая гильдия -
3 merchant guild
Англо-русский словарь по экономике и финансам > merchant guild
-
4 guild
сущ.1)а) эк. тр., ист. цех, гильдия (в средние века: сословное объединение купцов или ремесленников, защищающее интересы своих членов)See:б) эк. тр. гильдия, профсоюз, профессиональная организация (союз творческих работников, лиц определенной профессии и т. д., созданный для защиты их прав и интересов; часто встречается в названиях соответствующих организаций, созданных для защиты интересов лиц определенной профессии)See:2) общ. союз, гильдия, организация (объединение лиц с общими интересами для оказания взаимопомощи, совместного достижения каких-л. целей и т. д.)Students' Guild — союз студентов, студенческая гильдия
Syn:See:
* * *
гильдия: профессиональная организация (ремесленников, купцов, актеров). -
5 merchant
1. сущ.1) торг., ист. купец2) торг. торговец; торговая фирма (экономический субъект, осуществляющий деятельность по купле и продаже товаров);Syn:See:commission merchant, export merchant, general goods merchant, import merchant, wholesale merchant, merchant account, merchant guild 2), merchant wholesaler, custom of merchants, National General Export Merchants Group3) юр., амер. торговец (согласно определению Единообразного торгового кодекса США: лицо, которое осуществляет торговлю товарами определенного рода или иным способом по роду своих занятий представляет себя как обладателя знаний и профессионального мастерства в сфере, касающейся сделок с товарами, или которому такие знания и мастерство можно приписать на основании того, что он работает по найму в качестве агента, брокера или иного посредника)See:Uniform Commercial Code, between merchants, Apparel, Piece Goods, and Notions Merchant Wholesalers, Apparel, Piece Goods, and Notions Merchant Wholesalers, Apparel, Piece Goods, and Notions Merchant Wholesalers, Apparel, Piece Goods, and Notions Merchant Wholesalers, Apparel, Piece Goods, and Notions Merchant Wholesalers, Apparel, Piece Goods, and Notions Merchant Wholesalers, Apparel, Piece Goods, and Notions Merchant Wholesalers, Apparel, Piece Goods, and Notions Merchant Wholesalers, Apparel, Piece Goods, and Notions Merchant Wholesalers, Apparel, Piece Goods, and Notions Merchant Wholesalers, Apparel, Piece Goods, and Notions Merchant Wholesalers, Apparel, Piece Goods, and Notions Merchant Wholesalers, Apparel, Piece Goods, and Notions Merchant Wholesalers, Apparel, Piece Goods, and Notions Merchant Wholesalers, Apparel, Piece Goods, and Notions Merchant Wholesalers, Apparel, Piece Goods, and Notions Merchant Wholesalers, Apparel, Piece Goods, and Notions Merchant Wholesalers2. прил.эк. торговый, коммерческий (занимающийся торговлей; относящийся к торговле, коммерции)merchant activity — торговая [коммерческая\] деятельность
See:law merchant, merchant agreement, merchant acquirer, merchant bank, merchant banking, merchant capital, merchant capitalist, merchant corporation, merchant discount, merchant fraud, merchant guild 1), merchant law, merchant marine, merchant ship, merchant shipping, merchant vessel
* * *
купец, торговец, компания: 1) фирма или человек, имеющие соглашение с компанией, выпускающей кредитные карточки, принимать их к оплате; 2) купец, человек, специализирующийся на оптовых торговых операциях (устар.); 3) лавочник.* * *торговец, который покупает товары для их перепродажи; он действует от своего собственного имени и, как правило, держит запасы товара -
6 guild
1. n гильдияthe guild of merchants, merchant guild — купеческая гильдия
craft guild — ремесленная гильдия, ремесленный цех
2. n организация, союз3. n профсоюзСинонимический ряд:association (noun) association; brotherhood; club; confederation; congress; corporation; federation; fellowship; fraternity; league; order; organisation; organization; profession; professional group; society; sodality; trade group; union -
7 guild
[gıld] n1. гильдияthe guild of merchants, merchant guild - купеческая гильдия
2. организация, союз3. профсоюз ( в названиях; тж. trade guild) -
8 guild
-
9 merchant belonging to the top guild
История: купец первой гильдииУниверсальный англо-русский словарь > merchant belonging to the top guild
-
10 craft guild
ремесленная гильдия, ремесленный цехthe guild of merchants, merchant guild — купеческая гильдия
-
11 corporation
сущ.1) эк., брит., ист. корпорация (в средние века: организация, которой в соответствии с королевской хартией были дарованы какие-л. привилегии, которые сохранялись при любых изменениях в составе организаций; корпорациями становились города, купеческие гильдии, церкви, благотворительные организации и т. п.)See:2)а) эк., брит. корпорация ( неофициальное название company)See:б) эк. корпорация; общество; объединение; юридическое лицо (термин употребляется для перевода на английский язык названия юридической формы предпринимательства неанглоязычной системы права "акционерное общество", реже — для перевода на английский язык понятия "юридическое лицо"; как правило, имеется в виду акционерное общество [акционерная компания\] континентального права: организационно-правовая форма предприятий, формирующих свой капитал посредством выпуска и продажи акций; такое общество всегда является юридическим лицом в системе континентального права; этот термин нельзя путать с аналогичным термином в американском праве)See:CHILD [purpose\]: business corporation, non-profit corporation, professional corporation CHILD [liability\]: CHILD [tax rights\]: 501(c)(3) corporation, controlled corporation, private corporation, public corporation CHILD [scope\]: domestic corporation 1), foreign corporation 1), global corporation, international corporation, multinational corporation, supranational corporation, transnational corporation CHILD [jurisdiction\]: federal corporation, African Reinsurance Corporation, Asian Reinsurance Corporation, Canadian Commercial Corporation, China International Trust and Investment Corporation, Commodity Credit Corporation, Commonwealth Development Corporation, Export Development Corporation, Foreign Credit Insurance Corporation, Inter-American Investment Corporation, Inter-Arab Investment Guarantee Corporation, International Finance Corporation, Korea Trade Promotion Corporation, Overseas Private Investment Corporation, Private Export Funding Corporation, joint-stock company, continental law, common law, artificial personв) эк., амер. корпорация (юридическая форма предпринимательства, отличительные черты которой заключаются в следующем: корпорация представляет собой самостоятельный субъект гражданского права, ведущий независимое от своих членов существование; существование корпорации не может быть прекращено иначе, как по решению суда или самих участников корпорации, принятому на основании устава и законов; по обязательствам корпорации исключительную ответственность несет сама корпорация в пределах принадлежащего ей имущества; корпорация является объектом двойного налогообложения, поскольку ее доходы облагаются налогом дважды: как прибыль компании и как доход акционеров, который они получают после ее распределения; капитал корпораций формируется путем размещения [выпуска\] акций; порядок создания и основные принципы функционирования корпораций в США определяются на уровне законодательства штатов; в большинстве случаев в основе законодательства штатов лежат принципы принятого в 1946 г. на федеральном уровне примерного закона "О предпринимательских корпорациях")Syn:for-profit corporation, business corporationSee:ordinary share, preference share, Model Business Corporation Act, Revised Model Business Corporation Act, non-profit corporation, private corporation, closely held corporation, de jure corporation, de facto corporation, corporation by estoppel, professional corporation, sole corporation, aggregate corporation, domestic corporation 2), domestic international sales corporation, foreign corporation 2), foreign sales corporation, subsidiary corporation, parent corporation, trading corporation, collapsible corporation, quasi-public corporation, dummy corporation, dormant corporation, incorporated forms of business, public corporation, private corporation, C Corporation, S Corporation, charter of incorporation, certificate of incorporation, agreement corporation, Edge Act corporation, Edge corporation3) общ. корпорация, муниципалитет (самоуправляющаяся административно-территориальная единица, обладающая правами юридического лица)Syn:See:
* * *
Corp corporation корпорация: юридическое лицо, зарегистрированное в соответствии с законодательством; 1) в США: акционерная компания с ограниченной ответственностью, зарегистрированная на уровне штата; может совершать сделки, быть субъектом судебных разбирательств, выпускать акции, нести ответственность; 2) в Великобритании: местный орган власти.* * *. акционерная форма организации собственности, созданная с целью защиты каких-либо привилегий ее участников. К. объединяет промышленные, научные, финансовые и другие предприятия и учреждения, а также предприятия и организации непроизводственной сферы. Высший орган управления К. - собрание акционеров, которое созывается не реже одного раза в год. Собрание акционеров выбирает распорядительный орган управления. К. - Совет директоров. Число его членов зависит от размера К. и колеблется от 1-3- до 25 чел. Совет директоров назначает на одни год администрацию. К. которая является исполнительным органом. Глава администрации - главный управляющий. В администрацию входят также президент, один или несколько вице-президентов, главный юридический советник, Казначей. секретарь. Администрация является оперативным штабом управления К. . Юридическое лицо, отличное от своих владельцев. Помимо прочего, корпорация имеет право на владение активами, принятие на себя обязательств и продажу ценных бумаг Словарь экономических терминов 1 .* * *группа людей или организация людей, уполномоченная законом действовать как одно лицо и имеющая права и обязанности, отличные от прав и обязанностей людей, формирующих корпорацию -
12 fee
1. сущ.1)а) эк. плата (за услуги, какое-л. право и т. д.); комиссия, комиссионный сбор; чаевые; вознаграждение; гонорар; взносATTRIBUTES:
additional fee, extra fee — дополнительная плата, дополнительное вознаграждение
base [basic\] fee — базовая плата, базовое вознаграждение
contract with a base fee of 1% and an award fee of 2% — контракт с базовым вознаграждением в размере 1% и премиальными в размере 2%
lawyer's fee — гонорар [вознаграждение\] адвоката
We couldn't afford to pay the lawyer's fees. — У нас не было денег, чтобы нанять адвоката.
use fee — плата за пользование [использование\]
The total replacement fee for a lost book is $60. — Суммарная плата за замену утерянной книги составляет $60.
monthly fee — месячная плата, месячное вознаграждение, плата [вознаграждение\] за месяц
COMBS:
fee for [smth.\] — плата [вознаграждение, комиссионные\] за [что-л.\]
The fee for adults is $3 per day. — Плата для взрослых составляет $3 в день
The registration fee per person is £66 + VAT. — Регистрационный взнос на одно лицо составляет £66 плюс НДС.
a $5.00 per day fee — плата в размере $5.00 в день
$75.00 Rental Fee for two hours; $37.50 for each additional hour — Плата за прокат на два часа составляет $75,00; $37,50 за каждый дополнительный час.
fee of $100, $100 fee — плата в размере $100
one-time fee of $17.88 to $34.95 — единовременная плата в размере от $17,88 до $34,95
a fee in the amount of $1000 — плата в сумме [в размере\] $1000
amount of fee — сумма оплаты [вознаграждения, комиссионных\]
per-transaction fee — плата [комиссионные\] за операцию
$10.00 fee per transaction — плата [комиссионные\] в размере $10 за операцию
to receive a fee — получать вознаграждение [плату\]
See:12-b-1 fee, 12b-1 fee, account fee, administration fee, administrative fee, admission fee, advance fee, advisory fee, agency fee, allowable fee, annual fee, application fee, appraisal fee, arrangement fee, assumption fee, ATM fee, audit fee, automated teller machine fee, award fee, back fee, bounced check fee, break-up fee, brokerage fee, broker's fee, broking fee, capitated fee, capitation fee, chargeback fee, clearing fee, commission fee, commitment fee, conditional fee, connection fee, consulting fee, contingency fee, contingent fee, contractor's fee, copyright fee, credit report fee, custodial fee, delivery fee, directors' fee, discount fee, distribution fee, documentation fee, drop-dead fee, early redemption fee, early repayment fee, effluent fee, emission fee, entrance fee, exit fee, facility fee, factoring fee, fair share fee, filing fee, finder's fee, fixed fee, flat fee, front-end fee, graduation fee, grazing fee, guarantee fee, handling fees, harbour fees, high loan to value fee, high percentage lending fee, high percentage loan fee, holding fee, incentive fee, initiation fee, insufficient funds fee, interchange fee, issuer's reimbursement fee, joining fee, kill fee, landing fee, late enrollment fee, late fee, late payment fee, licence fee 2), listing fee, loan discount fee, loan fee, loan guarantee fee, loan origination fee, lock-in fee, maintenance fee, management fee, manager's fee, membership fee, merchant discount fee, mortgage indemnity fee, mortgage indemnity guarantee fee, non-sufficient funds fee, no-sale fee, NSF fee, origination fee, overdraft fee, penalty fee, performance fee, policy fee, prepayment fee, professional fee, purchase fee, reasonable and customary fee, redemption fee, registration fee 2), renewal fee, rental fee, reproduction fee, retainer fee, retaining fee, returned check fee, re-use fee, SAG fee, sale fee, sales fee, school fee, Screen Actors Guild fee, SEC fee, service fee, sign-up fee, slotting fee, stand-by fee, stop payment fee, storage fee, subscription fee, success fee, surrender fee, take-up fee, termination fee, transaction fee, tuition fee, union fees, upfront fee, user fee, usual and customary fee, usual, customary and reasonable fee, usual, customary and reasonable fee, usual, customary and reasonable fee, usual, customary and reasonable feeб) гос. фин. сбор (целевой обязательный платеж, предназначенный для оплаты услуг, оказываемых компаниям и предприятиям государственными органами)legal [litigation\] fee — судебный сбор, судебная пошлина
Syn:See:assessment fee, consular fee, customs user fee, harbor maintenance fee, Land Registry fee, licence fee 1), notarial fee, patent fee, registration fee 1) tax 1. 1) а), duty 1. 3) а), impost, government dues2) эк., ист. = fief 1),3)а) юр. право собственностиSee:б) юр., ист. лен, феод, феодальное поместье, частное владение2. гл.1) общ. выплачивать (гонорар, чаевые, плату за дополнительные услуги)2) эк. тр., редк. нанимать (на работу), предоставлять работуWe feed a lawyer to act for us. — Мы взяли адвоката для ведения нашего дела.
Syn:
* * *
плата, комиссия, гонорар, вознаграждение: 1) плата (комиссия) за услугу; проведение операции в виде процента от цены или фиксированной суммы (может устанавливаться в ходе переговоров) (напр., оплата услуг юристов или аудиторов); 2) плата за учебу в частной школе или университете; 3) чаевые; 4) сбор, пошлина; 5) вступительный взнос в клуб; 6) абсолютное право собственности; право наследования без ограничений; = fee simple; fee simple absolute; freehold.* * *гонорар; комиссия; сбор; вознаграждение. . Словарь экономических терминов .* * *Финансы/Кредит/Валюта
См. также в других словарях:
merchant guild — a medieval guild composed of merchants. [1865 70] * * * ▪ trade association a European medieval association composed of traders interested in international commerce. The privileged fraternity formed by the merchants of Tiel in Gelderland… … Universalium
merchant guild — a medieval guild composed of merchants. [1865 70] … Useful english dictionary
guild — /gild/, n. 1. an organization of persons with related interests, goals, etc., esp. one formed for mutual aid or protection. 2. any of various medieval associations, as of merchants or artisans, organized to maintain standards and to protect the… … Universalium
Guild Wars — Разработчик ArenaNet Издатель NCsoft Дата выпуска 28 апреля, 2005 Жанр MMORPG Возрастные рейтинги ESRB: Teen (13+) PEGI: 12 … Википедия
Guild — For other uses, see Guild (disambiguation). One of the legacies of the guilds, the elevated Windsor Guildhall was originally a meeting place for guilds, as well as magistrates seat and town hall. A guild (German: Gilde) is an association of… … Wikipedia
Merchant Company of Edinburgh — The Company of Merchants of the City of Edinburgh, also known as the Merchant Company of Edinburgh or just the Merchant Company, is a livery company of the City of Edinburgh, originally founded in order to protect trading rights in the City of… … Wikipedia
Merchant Adventurers' Hall — The medieval Merchant Adventurers Hall seen from Piccadilly. On the right is the brick chapel; on the left the timber frame construction of the upper storey can be seen. The Merchant Adventurers Hall is a medieval guildhall in the city of York,… … Wikipedia
Merchant Taylors' Hall, York — The front of the Merchant Taylors Hall Showing the 17th century red brick cladding The Merchant Taylors Hall in York, England, is a medieval guildhall near the city wall in the Aldwark area of the city. Constructed by the Fraternity of St John… … Wikipedia
Guild — An association of merchants or craftsmen in a medieval or Renaissance city, intended to regulate relations among those who practiced the same occupation and to safeguard the common interests of its members and also (in theory) the general… … Historical Dictionary of Renaissance
guild merchant — noun Etymology: guild + merchant (adjective) : guild 1b … Useful english dictionary
Merchant, Ismail, and Ivory, James — ▪ 1997 The film producer director team of Merchant and Ivory celebrated their 35th anniversary as creative partners in 1996 and, along with screenwriter Ruth Prawer Jhabvala (who wrote the majority of their films), were identified by the… … Universalium